Conference Programme
15th October
Morning –
Teatro Comunale di Sarteano (Siena)
9:00
Opening Ceremony
11:30-12:00 Opening Lecture: Prof. Dr. Antonio Loprieno (Universität
Basel, Switzerland)
Water
and Literature in Ancient Egypt
12:00-12:30 Dr. Guenther
Lapp (Universität
Basel, Switzerland)
A new program for editing hieroglyphs: Visualglyph
12:30-14:45 Buffet-lunch in “Azienda Agricola Martignano” and visit to “Chiostro del Palazzo Cernini - XV sec.” of Sarteano
Afternoon Session –
“Salone delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian Literature”
Chairman : Prof. Dr. Antonio
Loprieno (Universität Basel,
Switzerland)
15:30-16:00
Renata
LANDGRÁFOVÁ (Czech
National Centre for Egyptology - Prague, Czech Republic)
“A Bounty Boundless as the Sea”. Water in Ancient Egyptian Love Songs
16:00-16:30
Giacomo CAVILLIER
(Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italy)
Il pXr-wr
e il suo significato nella letteratura egiziana a sfondo bellico
16:30-17:00
Dr.
Hana NAVRATILOVA (Czech National Centre for Egyptology - Prague,
Czech Republic)
The Unwetterstele of Ahmose as a Historical Text
17:00-17:30
Coffee
break
17:30-18:00 Aline
GALLASCH-HALL
(Universidade de Lisboa, Portugal)
Water and the Corpus Hermeticum - The European view
18:00-18:30 Carsten KNIGGE (Universität Basel, Switzerland)
“He
keeps the Nile flowing, the field is full of his richness”.
Inundation and Fertility in post-New Kingdom Hymns and other
Religious Texts
16th
October
Morning Session
–“ Salone
delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian History and Culture”
Chairman : Prof. Dr. Yvan Koenig (Institute
Catholique – Paris, France)
9:00-9:30 Prof. Dr. Mario Liverani
(Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italy)
Sahelian and Near Eastern Features in Ancient Egyptian Irrigation System
9:30-10:00 Ernst KANITZ
(Universität Wien, Austria)
La gestione delle risorse idriche
nell’Egitto antico e moderno: un confronto
10:00-10:30 Nuria TORRAZ BEZENET (Universitat de Barcelona, Spain)
Diachronical Reconstruction of the Hydrographical
Network Operating upon Mythical and Cultural Landscape in the XIXth Nome of
Upper Egypt
10:30-11:00
Coffee
break
11:00-11:30 Dr. Roselyne CEPKO (École
du Louvre - Paris, France)
Amenemhat III et le divinités aquatiques : Essai
d’interprétation de la politique royale dans l’oasis du
Fayoum
11 :30-12:00 Bryan KRAEMER
(University of Southampton, United Kingdom)
Faiyum
and the λίμυη
Μοίριος: A Computer Model for the “Land of
the Lake”
12:00-12:30 Julia BUDKA (Universität Wien, Austria)
The Third Cataract: Its Historical and Political
Importance according to Royal and Private Graffiti at Tombos
12:30-14:30
Lunch
Afternoon Session –
“Salone delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian History and Culture”
Chairman : Prof. Dr. Mario
Liverani (Università degli Studi
di Roma “La Sapienza”, Italy)
14:30-15:00 Prof. Dr.
Yvan Koenig (Institute Catholique – Paris, France)
Water
and Magic in Ancient Egypt
15:00-15:30
Dr.
Marcelo CAMPAGNO (University of
Buenos Aires, Argentina)
Fighting the Water. On “Ordeals”, Kinship and State
in The
Contending of Horus and Seth (pChester
Beatty I)
15:30-16:00
Dr. Kerry
MUHLESTEIN (UCLA
- Los Angeles, USA)
Death by Water: The Role of Water in Ancient Egypt’s
Treatment of Enemies and Juridical Process
16:00-16:30
Coffee
break
16:30-17:00
Alessia FASSONE
(Università di Torino, Italy)
Canopo
e le sue acque: il fiume, il lago, il mare. Vita e religiosità in età
tardo-faraonica e greco-romana
17:00-17:30 Dr.
Roberto
GOZZOLI (University of Birmingham, United Kingdom)
Water and Inundation as Divine Predilection in Egypt
and Nubia during the Twenty-fifth and Twenty-sixth Dynasties (690-525 BC)
17:30-18:00 Dr. Renata TATOMIR (University
of Bucarest, Romania)
“Negative”&”Positive”. Antonymy of Water in
Ancient Egyptian Mental Universe
18:00-18:30
Brett HEAGREN (University
of Auckland, New Zealand)
Water-borne
Diseases in Ancient Egypt
17th
October
Morning
Session –“ Salone
delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian religion”
Chairman :
Dr. Martin Bommas (Universität
Basel, Switzerland)
9:00-9:30 Dr.
Susanne Bickel (Universität
Basel, Switzerland)
Creative
and Destructive Waters
9:30-10:00
Silvia EINAUDI (Università
di Torino, Italy)
La
“tomba di Osiride” e l’acqua: un modello di sepoltura ideale?
10:00-10:30 Benoit
CLAUS (Université Libre de Bruxelles, Belgium)
Osiris et Hâpi : la Crue et la régénération
dans l’Égypte ancienne
10:30-11:00
Coffee break
11:0-11:30
Eliana M. LABORINHO (Universidade
Nova de Lisboa, Portugal)
Nun, the Primeval Water according to the Coffin Texts
11 :30-12:00 Holger ROTSCH (Universität Heidelberg, Germany)
The
Primeval Ocean Nun and the Terminology of Water in Ancient Egypt
12:00-12:30 Angelique CORTHALS (University
of Oxford, United Kingdom)
The
New Year Procession in the Staircases at Edfu and Dendera
12:30-13:00
Mladen TOMORAD (University
of Zagreb, Croatia)
Egyptian
Cults of Isis and Serapis in Roman Fleets
12:30-14:30
Lunch
Afternoon
Excursions to the “Etruscan Museum” in Chianciano Terme, “Etruscan Museum” in Sarteano
and to “Porsenna’s
Labyrinth” in Chiusi
20:30 Official Dinner
18th
October
Morning
Session –“ Salone
delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian Ritual and Cult”
Chairman : Prof.
Dr. Alessandro Roccati (Università
degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italy)
9:30-10:00
Dr. Martin BOMMAS (Universität
Basel, Switzerland)
The Offering of Water in the Divine Funerary Cult from the New Kingdom to Ptolemaic Times
10:00-10:30
Rita LUCARELLI (Rijksuniversiteit te Leiden, The Netherlands)
Libation
Offering in the Book of the Dead: a Ritual Text in the Papyrus of Gatseshen
10:30-11:00
Coffee break
11:00-11:30
Kate LISZKA (University of Pennsylvania, USA)
An
Evaluation of the Use of Water Clocks in the Ritual of Appeasement
11:30-12:00 Aaron SMITH (University
of Auckland, New Zealand)
The
Use of Water in the Coronation Ritual of the Pharaoh
12:00-12:30
Dr. Augusto COSENTINO
(Università di Messina, Italy)
Il
battesimo nei testi di Nag Hammadi
12:30-13:00 Emil
BUZOV (New Bulgarian University of Sofia, Bulgaria)
The
Role of the Heart in the Purification
13:00-14:30
Lunch
Afternoon Session –
“Salone delle Terme” di Chianciano Terme
“Water in
Ancient Egyptian Ritual and Cult”
Chairman : Prof. Dr. Hartwig Altenmüller (Universität
Hamburg, Germany)
14:30-15:00
Regina HÖLZL (Museum
of Fine Arts - Wien, Austria)
Libation Basins from the Old to the New
Kingdom: Practical Use and Religious Significance
15:00-15:30 Sabina SPORTELLINI
(Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italy)
L’acqua,
essenza purificatrice e rigenerante: il vaso heset, contenitore rituale del
prezioso liquido in alcune delle iconografie più ricorrenti
15:30-16:00 Karin DOHRMANN (Universität Göttingen, Germany)
Das Sedfest-Ritual Sesostris I. – Kontext und Semantik
des Dekorationsprogramms der Lischter Sitzstatuen
16:00-16:30
Marie-Eve COLIN (Universitè IV Sorbonne - Paris, France)
Bringing the Water to the Gods. Rituals and Offerings
within the Barque Sanctuaries of the Graeco-Roman Period
16:30-17:00
Coffee
break
17:00-17:30
Prof. Dr. Alessandro Roccati (Università
degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italy)
“Calmo più dell’acqua in uno
stagno”
17:30
Closing Plenary
session
Posters
1
- Charlotte
BOOTH
(Birkbeck University, United Kingdom)
The Uses and Abuses of Water in Papyrus Westcar
2 -
Maria Costanza CENTRONE
(University of Wales, Swansea, United Kingdom)
“This is the form of […] Osiris of the mysteries, who springs from
the returning waters”
(South Wall of the Osiris Room at the Great Temple of Philae)
3 -
Angelique CORTHALS (American
Museum of Natural History, USA)
Dangerous Waters: Shistosomiasis in Ancient and Modern Egypt
4
- Massimiliano
FRANCI (Università degli Studi di
Firenze, Italy)
Qualche considerazione sul campo semantico del determinativo
mw
5
-
Svetlana RUZANOVA (Moscow
State University, Russia)
Neith of Sais as Water Goddess
6
-
Rogerio SOUSA
(Universidade
de Lisboa, Portugal)
Heart,
Water and Fire in Ancient Egypt: the Role of Cosmic Elements in Regeneration of
Human Life
7
-
Sigrid VAN ROODE (PalArch Foundation, The Netherlands)
www.PalArch.nl, a New Web-based Netherlands Scientific Journal
8
-
Andrea
Paula ZINGARELLI (University of La Plata, Argentina)
Some considerations about the water offered (poured) by the Tree Goddess at TT 49